lunes, 21 de marzo de 2011


    El Adagio de Albinoni o Adagio en sol menor es una obra para orquesta de cuerdas y órgano en sol menor, compuesta en 1945 por el musicólogo italiano Remo Giazotto. Publicado por primera vez en 1958 por la editorial Casa Ricordi, el editor lanzó como argumento de venta que el autor se había basado en unos fragmentos de un movimiento lento de una sonata a trío de Tomaso Albinoni presumiblemente encontrados en las ruinas de la Biblioteca de Dresde tras los bombardeos de la ciudad acaecidos en la Segunda Guerra Mundial, pero una prueba seria de la existencia de tales fragmentos no ha sido nunca encontrada; por el contrario la «Staatsbibliothek Dresden» ha desmentido formalmente tenerlas en su colección de partituras.1
Recibe la denominación de «Adagio de Albinoni» o «Adagio en sol menor, arreglado por Remo Giazotto», y suele estar orquestada para orquesta de cuerdas y órgano, aunque a veces lo está sólo para cuerdas.   

El primer autor de las letras de este conocidísimo Adagio, fue el español Camilo Sesto, en 1985.  La primera cantante en poner letra y en inglés al tema de "Adagio" de albinoni, fue la cantante belga Lara Fabian en el álbum Lara Fabian en 2000. La cantante española Rosa López fue la primera cantante en cantar el tema a traducción del inglés al español "Ausencia" en el popular reality de Operación Triunfo 2001y del cual lo volvió a grabar en su segundo álbum Ahora 2003.

Remo Giazotto: Remo Giazotto (n. RomaItalia en 1910 - Pisa1998) fue un musicólogo italiano conocido especialmente por su clasificación y catalogación de las obras de Tomaso Albinoni. Asimismo, escribió biografías del propio Tomaso Albinoni y otros compositores, incluyendo a Antonio Vivaldi.
Giazotto fue el crítico musical (desde 1932) y editor (1945-1949) de la Rivista musicale italiana y fue nombrado coeditor de la Nuova rivista musicale italiana en 1967. Fue profesor de Historia de de la Música en la Universidad de Florencia (1957-69) y en 1962 fue nombrado miembro de la Acedemia Nazionale di S. Cecilia.
En 1949 Giazotto llegó a ser el director de los programas de música de cámara para la RAI (Radio Audizioni Italiane) y en 1966 fue el director de los programas internacionales organizados a través de la Unión Europea de Radiodifusión. Fue también el presidente del comité de la RAI y editor de una serie de biografías sobre compositores.
Giazotto es famoso por su publicación de la obra llamada Adagio de Albinoni que decía haber transcrito de un fragmento de un manuscrito de Albinoni que encontró en la Biblioteca Estatal de Dresde, poco después de la Segunda Guerra Mundial (al tiempo que completó una biografía y una clasificación de la obra de Albinoni). Él afirmaba que había hecho el arreglo de la obra, pero que no la había compuesto. Se sabe hoy en día que es una obra enteramente original de Giazotto.1 El fragmento supuestamente encontrado sólo disponía del pentagrama del bajo y de seis compases de la melodía, y se supone que era el movimiento lento de una sonata de trío. Giazotto compuso pues el famoso Adagio en 1945 y fue publicado por primera vez en 1958

Obras:
       
  • Il melodramma a Genova nei secoli XVII e XVIII (Génova, 1941)
  • Tomaso Albinoni, 'musico violino dilettante veneto' (1671-1750) (Milán, 1945)
  • Busoni: la vita nell opera (Milán, 1947)
  • La musica a Genova nella vita pubblica e privata dal XIII al XVIII secolo (Génova, 1952)
  • Poesia melodrammatica e pensiero critico nel Settecento (Milán, 1952)
  • 'Il Patricio di Hercole Bottrigari dimostrato practicamente da un anonimo cinquecentesco', CHM, i (1953), 97-112
  • Harmonici concenti in aere veneto (Roma, 1955)
  • La musica italiana a Londra negli anni di Purcell (Roma, 1955)
  • Annali Mozartiani (Milán, 1956)
  • Giovan Battista Viotti (Milán, 1956)
  • Musurgia nova (Milán, 1959)
  • Vita di Alessandro Stradella (Milán, 1962)
  • Vivaldi (Milán, 1965)
  • La guerra dei palchi, NRMI, i (1967), 245-86, 465-508; iii (1969), 906-33; v (1971), 1304-52
  • 'Nel CCC anno della morte di Antonio Cesti: ventidue lettere ritrovate nell' Archivio di Stato di Venezia', NRMI, iii (1969), 496-512
                                                                      

3 comentarios:

  1. Hola Hernán:
    Maravilloso tema elegiste para el video de bienvenida a tu blog... lo disfruté mucho, hasta me emocioné... qué bello!
    Te feliii.. ;)

    ResponderEliminar
  2. gracias seño me alegro de que le halla gustado

    ResponderEliminar